Aconselhamento para imigrantes

Caixa da Família (Familienkasse)

O que é?

O Caixa da Família é uma seção pertencente ao Bundesagentur für Arbeit (Ministério do Trabalho). Compete-lhe a verificação de pedidos e reivindicações de Abono Familiar (Kindergeld) e do Abono Familiar Suplementar (Kinderzuschlag), assim como o pagamento do mesmos.

Confira a brochura oficial em português e espanhol.

Serviços prestados

  • Orientações sobre o direito de recebimento do Abono Familiar.
  • Recebimento e processamento de pedidos de Abono Familiar (Kindergeld).

  • Para saber se a sua família tem direito ao Abono Familiar e ao Abono Familiar Suplementar, a Caixa da Família disponibiliza todas as informações online em português e em espanhol.

Em que situação procurar?

  • Solicitar o Abono Familiar (Kindergeld) desde o nascimento de seu filho.
  • Solicitar o Abono Familiar (Kindergeld) para crianças até 18 anos.
  • Solicitar el subsidio familiar (Kindergeld) para los niños que aún están estudiando y que son mayores de 18 años.
  • Solicite el subsidio familiar suplementario (Kinderzuschlag).
  • Informar de cualquier cambio de empleo, salario, traslado a otro país, etc.

Formulários

Para fazer o requerimento do Abono Familiar (Kindergeld), deverá preencher o requerimento para o Abono Familiar e enviar para o Caixa da Família da sua região, juntamente com a certidão de nascimento da sua criança. O requerimento pode ser encontrado em diversos idiomas, mas deve ser preenchido em alemão. Requerimento de Abono Familiar (Kindergeld): em PORTUGUÊS, ESPANHOL, ALEMÃO. Requerimento de Abono Familiar Suplementar: disponível apenas em ALEMÃO.

Dicas de contato

Com restrições causadas pela pandemia Covid-19, o atendimento ao público na cidade de Frankfurt am Main acontece apenas por telefone ou e-mail.

Ligue para a Central Telefônica 0800 4 5555 30 para esclarecer dúvidas e pedir mais informações.

Caso você já receba algum benefício da Caixa da Família (Familenkasse), tenha seu número de cadastro em mãos para agilizar o atendimento.